Om boken: 1981 / Samlingen innehåller tre berättelser: "Garden and Spring" av Mir Amman, "The Rose of Bakavali" av Nihalchand Lahori och "Chin's Flower Garden" av Khalil Alikhan Ashk. Dessa berättelser, skapade i början av 1800-talet, representerar litterära anpassningar av intriger kända i öst och är erkända som de bästa exemplen på berättande prosa i urdu. Liksom den europeiska ridderromantiken fängslar indiska sagor fortfarande läsaren med krångligheterna i en intrikat handling, otroliga äventyr och magiska förvandlingar av deras hjältar - en ädel prins och en vacker flicka - som efter att ha klarat alla tester hittar varandra igen . Berättelserna "Trädgård och vår" och "Rose of Bakavali" har tidigare publicerats på ryska. "Chins blomsterträdgård" ges ut för första gången.